are however - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "are however" auf russisch

Are however

однако
, однако

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

однако

однако

However, this ...@

Однако этого...".

There was, however, no alternative.

Однако альтернативы не было.

That was not the case however.

Однако это не так.

That, however, was not sufficient.

Однако, этого еще недостаточно.

It noted, however, that:

Однако она отметила, что:

This, however, is not enough.

Но этого, однако, недостаточно.

There are, however, exceptions.

Однако есть и исключения.

However, it added that:

Однако она добавила, что:

They are, however, your children.

Однако это ваши дети.

They are, however, very private.

Это дело, однако, очень личное.

They are however, better educated.

Однако, они более образованы. Уровень грамотности - 48%.

You are, however, our moral responsibility.

Однако, мы несем за тебя моральную ответственность.

there are, however, one or two skeezy ones.

Однако, есть и скользкие типы.

Some of its people still are, however.

Однако, некоторые люди в этом мире остались романтиками.

We are, however, particularly interested in your weapons technology.

Однако, мы особенно заинтересованы в ваших военных технологиях.

There are, however, a couple of chinks in the AMG's armour.

Но есть, однако, пару осечек у вооружении AMG.

There are, however, these two distinct marks on her lower back.

Однако, в нижней части спины имеются две четкие отметины.

We are, however, very sad tonight, at the death of Issabella Martinez.

Однако, мы сегодня очень опечалены смертью Исабеллы Мартинес.

To what extent, however?

Но, однако ж, в какой степени?

What a rogue this Raskolnikov is, however!

А шельма, однако ж, этот Раскольников!

Harry, however, did not laugh;

Гарри, однако, было не до смеха.

Here, however, the analogy ceases.

Однако здесь и прекращается аналогия.

However, tragedy intervened.

Однако нам помешала трагедия.

An hour, however, saw the whole completed;

Уже через час, однако, все было готово.

Hermione’s answer however, was completely unexpected.

Однако Гермиона сказала совсем не то, что он ожидал.

However, we have the means to control it.

Однако у нас есть средство с ним справиться.

Svidrigailov was not very drunk, however;

Свидригайлов был, однако, не очень много хмелен;

Feeling came to life in him, however;

Чувство, однако же, родилось в нем;