Übersetzung für "are donors" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
We are a donor, a mega-donor -- not even a small one, a mega one.
Мы являемся донорами, мега-донорами -- не маленькими, а мега-донорами.
As a matter of fact, the "donees" are actually the donors.
И, между прочим, <<донанты>> фактически и являются донорами.
Who, then, is the donor, and who is the recipient?
Так кто же в таком случае является донором, а кто получателем помощи?
So those countries are actually donors of money and donors of jobs.
Таким образом, подобные страны фактически являются донорами денег и донорами рабочих мест.
All those African countries, many of them are donors.
Все африканские страны, во всяком случае многие из них, являются донорами.
Some countries with transitional economies were already acting as donors.
Некоторые страны с переходной эконо-микой уже являются донорами.
In its region the Republic of Belarus is a donor of international security.
Республика Беларусь является донором международной безопасности в своем регионе.
Such balance and inclusiveness should also extend to contributions from both donor and non-donor countries.
Такое равновесие и всеобъемлющий подход должны также распространяться вклады стран, как являющихся, так и не являющихся донорами.
Turkey was a donor to and an active participant in the technology foresight seminars.
Турция является донором и активным участником семинаров по технологическому прогно-зированию.
1. Parties are donors to the Global Environment Facility and multilateral environmental agencies;
1. Стороны являются донорами Фонда глобальной окружающей среды и многосторонних природоохранных соглашений.
Bilateral donors constitute the bulk among donors.
Бóльшую часть доноров составляют двусторонние доноры.
Co-operation between donors is pursued through an annual questionnaire on donor activities addressed to the beneficiaries and the identified donors.
Сотрудничество между донорами осуществляется с помощью ежегодного вопросника по деятельности доноров, направляемых бенефициарам и определенным донорам.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test