Übersetzung für "are as low" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Low income leads to low savings; low savings led to low investment; low investment leads to low productivity and low incomes.
Низкий доход приводит к низким сбережениям; низкие сбережения приводят к низким инвестициям; низкие инвестиции ведут к низкой производительности и низким доходам.
“Winky is a disgraced elf, but Winky is not yet getting paid!” she squeaked. “Winky is not sunk so low as that!
— Да, Винки — запятнавший себя эльф! Но Винки зарплату не требует! — пропищала она. — Винки так низко не пала!
(a) About the low age of criminal responsibility;
а) очень низкого минимального возраста наступления уголовной ответственности;
135. The Committee is concerned at the low minimum age of sexual consent (13 years) and at the low minimum legal age of criminal responsibility (10 years).
135. Комитет озабочен низким минимальным возрастным порогом, позволяющим вступать в половые сношения (13 лет), и установленным законом низким минимальным возрастом уголовной ответственности (10 лет).
The minimum wage was low and tens of thousands of workers earned below the minimum wage.
Минимальный уровень оплаты труда низок, и десятки тысяч работников получают заработную плату меньше минимального размера оплаты труда.
(a) The low minimum age for criminal responsibility (7 years);
а) низким минимальным возрастом наступления уголовной ответственности (семь лет);
During the initial years, the spare parts requirements are low.
В течение первых лет эксплуатации потребность в запасных частях минимальна.
The minimum age of criminal responsibility is as low as 10 years;
a) минимальный возраст наступления уголовной ответственности составляет всего 10 лет;
In particular, the Committee is concerned at the low minimum age of criminal responsibility.
В частности, Комитет озабочен низким минимальным возрастом уголовной ответственности.
The costs for the user of marking the tanks should also be as low as possible.
- необходимо добиться, чтобы затраты пользователя на маркировку цистерн были по возможности минимальными.
- Compensation is often low and is sometimes below the guaranteed national minimum wage;
- уровень вознаграждения часто занижается, а иногда он ниже гарантированной минимальной заработной платы;
Water charges in the domestic sector are kept as low as possible in order to minimize the burden on low-income groups in particular sectors of society.
Цены на воду в коммунально-бытовом секторе поддерживаются на минимально возможном уровне, с тем чтобы уменьшить бремя на малоимущие слои населения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test