and have claim - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "and have claim" auf russisch

And have claim

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

и есть претензия
и имеют претензии

A recourse mechanism for staff members who may have claims relating to the administration of the programme or use of the funds would also be necessary.

Потребовалось бы также создать механизм обжалования для тех сотрудников, которые могут иметь претензии в связи с управлением программой или использованием финансовых средств.

In their respective claims for loss of vehicles, "E4" claimant Al Wehaib & Al-Dakheel Trading & Transport Co. and the related individual claimant have claimed for the same 17 vehicles.

41. В своих претензиях в связи с потерей транспортных средств компания "АльВехайб энд Ад-Дакхил трэндинг энд транспорт Ко.", подавшая претензию "Е4", и соответствующий индивидуальный заявитель испрашивают компенсацию в отношении одних и тех же 17 транспортных средств.

"E4" claimant Alkhraz and Sarah Trading Contrg Co. and the related individual claimant have claimed for the same 1979 Mercedes trailer.

43. Компания "Альхраз энд Сарах трэйдинг контрг Ко.", подавшая претензию "Е4", и соответствующий индивидуальный заявитель испрашивали компенсацию потери одного и того же трейлера "Мерседес" 1979 года выпуска.

и имеют претензии

The Secretary-General intends to cancel the above-mentioned 55 letters of credit and the related obligations in 2007, after receiving confirmation from the concerned vendors that they do not have claims arising from these letters of credit.

Генеральный секретарь намерен аннулировать вышеупомянутые 55 аккредитивов и соответствующие обязательства в 2007 году после получения подтверждения того, что соответствующие поставщики не имеют претензий по этим аккредитивам.