an opinion - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "an opinion" auf russisch

An opinion

мнение

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

мнение

мнение

All of us have our opinions, and these opinions can change.

У каждого из нас есть свое мнение и эти мнения могут меняться.

Qualified, modified and adverse opinions and disclaimers of opinion.

Заключения с оговорками, замечаниями или выражением отрицательного мнения и заключения с отказом от выражения мнения.

The right to freedom of opinion and the right to freely express one's opinions

Право на свободу мнения и право свободно выражать свои мнения

... It does not matter if there are differences of opinion here; difference of opinion is the essence of democracy.

...И неважно, что здесь есть расхождения во мнениях; расхождение во мнениях есть суть демократии.

According to their opinion:

По их мнению:

- an opinion a crime?

- мнения является преступлением?

I'm rendering an opinion.

Я выдвигаю мнение.

That's just an opinion.

Это мое мнение.

Everyone has an opinion.

У каждого есть мнение.

- I have an opinion...

- У меня есть мнение...

I haven't an opinion.

У меня нет мнения.

She finally offers an opinion.

- Наконец-то мнение!

Got an opinion on that?

Вырази своё мнение?

I require an opinion.

Мне нужно еще одно мнение.

It's not an opinion, Juliette.

Это не мнение, Джулиетт.

She shall hear my opinion.

Я выскажу ей свое мнение.

there cannot be two opinions on that point.’” “Upon my word!

Тут даже не может быть двух мнений!

What was your own opinion about the matter?

Собственно ваше мнение?

Aglaya herself perhaps was of a different opinion.

Сама Аглая, может быть, была и другого мнения.

However, you generally know my opinion;

Впрочем, мои мнения вообще вы знаете;

What--what sort of opinion, Aglaya Ivanovna?

– То есть, какое мнение, Аглая Ивановна?

and with the knowledge of your ill opinion, too!

И тут же узнать, какого ты о нем ужасного мнения!

It is my opinion that much, very much of this was unnecessary;

Мое мнение, что многое, очень многое, тут было лишнее;

You have your own opinion and were not afraid to have it.

Вы имеете собственное мнение и не струсили иметь его.

Long before it had taken place my opinion of you was decided.

Мое мнение о вас сложилось гораздо раньше.