also has is - Russisch Übersetzung

He also has a defence attorney.

Он также имеет адвоката.

The term also has the advantage of familiarity.

Этот термин также имеет то преимущество, что он хорошо известен.

This also has long-term implications.

Это также имеет долгосрочные последствия.

She also has a claim to compensation.

Она также имеет право требовать компенсацию.

It also has a reservation to arrears.

У Иордании также имеется оговорка по поводу задолженности.

But Africa also has its continuing problems.

Но Африка также имеет постоянные проблемы.

It also has its own bird sanctuary.

На нем также имеется птичий заповедник.

But globalization also has its dark side.

Но глобализация также имеет свою мрачную сторону.

This road also has a north—south orientation.

Этот маршрут также имеет направление север-юг.

(12) The principle also has its limitations.

12) Этот принцип также имеет свои ограничения.

He also has established competence in human rights matters.

Он также является признанным специалистом в области защиты прав человека.

Violence also has the consequence of contributing to the incidence of disability among women.

Жестокое обращение также является одной из причин инвалидности среди женщин.

The World Food Programme also has age 62 as the mandatory age of separation.

В Мировой продовольственной программе 62летний возраст также является обязательным возрастом прекращения службы.

She further notes that violence also has the consequence of contributing to the incidence of disability among women.

Она далее отмечает, что жестокое обращение также является одной из причин инвалидности среди женщин.

She also has served as the Assistant Secretary for Policy at the Department of Labor and as the Associate Deputy Secretary of Transportation.

Она также являлась помощником министра по вопросам политики в министерстве труда и помощником заместителя министра транспорта.

The programme also has as an objective the creation of locales which will assure the protection of witnesses who think they are being threatened.

Одной из целей этой программы также является предоставление свидетелям, считающим, что им угрожает опасность, мест для укрытия.

Development also has to be pursued as an indispensable requirement for peace, and recognized as being much larger in terms of scope and impact than peace.

Развитие должно также являться необходимым условием мира и признаваться как имеющее более широкий охват и воздействие, чем мир.

Research by Human Rights Watch in a region in Kenya where these practices are common found that this region also has the highest rate of HIV/AIDS.

Исследования, проведенные Организацией "Хьюман Райтс Уотч" в одном из районов Кении, где распространены такие виды практики, показывает, что в этом районе уровень ВИЧ/СПИДа также является наивысшим32.

88. Advocates registered with the bar associations are members of the Union of Advocates of Romania, which also has its own artificial personality, assets and budget.

88. Адвокаты, входящие в состав коллегий, объединены в Союз адвокатов Румынии, который также является юридическим лицом и имеет свое имущество и смету доходов и расходов.

An important ally in the campaign is the National Union of Eritrean Youth and Students, which also has combating female genital mutilation as one of its main programme areas.

Важным партнером Союза в этой кампании является Национальный союз эритрейской молодежи и студентов, для которого борьба с такими операциями также является одной из главных программных задач.