aldous - Russisch Übersetzung

The well-known British writer Aldous Huxley was prophetic when he said:

Известный английский писатель Олдос Хаксли был провидцем, когда он сказал:

The great British writer Aldous Huxley once wondered whether this world was not another planet's hell.

Великий английский писатель Олдос Хаксли когдато задался вопросом, а не является ли этот мир адом другой планеты.

We do not want uncontrolled science with unclear objectives to determine the future shape of our societies, bringing to life the terrifying allegory of Aldous Huxley's Brave New World.

Мы не хотим, чтобы не поддающиеся контролю научные исследования, ставящие перед собой неясные цели, формировали будущее нашего общества, вызывая к жизни ужасающую аллегорию, отображенную в очерке Олдоса Хаксли <<О дивный новый мир>>.

Aldous knew that.

Олдос это понимал.

Aldous Shaw, Circuit Judge.

Олдос Шоу, Окружной судья.

You all right, Aldous?

– Ты в порядке, Олдос?

Aldous, I need you.

Олдос, ты мне нужен.

It's all right, Aldous.

– Всё в порядке, Олдос.

Carlos Castaneda, Aldous Huxley,

Карлос Кастанеда, Олдос Хаксли,

It appears I'm being lobbied, Aldous.

Похоже, меня агитируют, Олдос.

A man called Aldous Kemp.

Человек по имени Олдос Кемп.

This is the knife that killed Aldous.

Это тот нож, которым убили Олдоса.

Mm. Aldous Kemp didn't seem the type.

- Олдос Кемп мне не показался таким.