Übersetzung für "accomplished were" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
These accomplishments were all achieved from within existing resources.
Все эти результаты были достигнуты за счет имеющихся ресурсов.
It is important to emphasize that those accomplishments were all achieved within existing resources.
Важно подчеркнуть, что все эти результаты были достигнуты за счет имеющихся ресурсов.
It is important to emphasize that these accomplishments were all achieved from within existing resources.
Важно отметить, что все эти результаты были достигнуты на основе использования имеющихся ресурсов.
299. Statements of expected accomplishments were welcomed, although it was noted that the wording was too general and would not, in some cases, facilitate an assessment as to whether they were achieved or not.
299. Были с удовлетворением восприняты заявления об ожидаемых результатах, хотя и отмечалось, что формулировки являются слишком общими и не способствуют в некоторых случаях оценке того, что действительно было достигнуто, а что нет.
These accomplishments were attributable to the determination of the association's leaders, who are imbued with a culture of hard work, to promote human development, especially that of young girls and women from rural and periurban areas, by implementing the programmes and actions outlined below.
Следует подчеркнуть, что эти успехи были достигнуты благодаря упорной работе членов Ассоциации, которые самоотверженно трудились над укреплением человеческого потенциала, в частности девушек и женщин в сельской местности и в пригородных районах, посредством осуществления соответствующих программ и связанных с ними мероприятий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test