above were - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "above were" auf russisch

Above were

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

The individuals named above were punished under the law because they committed crimes.

Лица, упомянутые выше, были наказаны по закону, поскольку они совершили преступления.

Any claims that did not meet the evidentiary criteria set out above were rejected.

341. Любые претензии, не удовлетворявшие доказательственные требования, изложенные выше, были отклонены.

The two reports referred to above were presented to the first meeting of this panel in mid-July.

Два упомянутых выше доклада были представлены на первом заседании этой группы в середине июля.

Views similar to those summarized above were expressed regarding the committee sessions.

26. В отношении сессий комитетов были выражены мнения, похожие на те, что вкратце изложены выше.

98. The proposals contained in the documents listed above were adopted (see annex 4).

98. Предложения, содержащиеся в документах, указанных выше, были приняты (см. приложение 4).

38. The activities referred to in (a) and (b) above were reported on in earlier sections of the present report.

38. О деятельности, упомянутой в пунктах (а) и (b) выше, было сообщено в предыдущих разделах настоящего доклада.