что было частью его - English translation

Translation for "что было частью его" to english

Что было частью его

Translation examples

that was part of his

Часть своей коллекции он принес в дар правительству Того, которое затем выкупило и остальную ее часть.

He donated a part of his collection to the Government of Togo, which purchased the rest.

Эти способности, являясь частью состояния такого лица, вместе с тем становятся частью богатства всего общества, к которому оно принадлежит.

Those talents, as they make a part of his fortune, so do they likewise of that of the society to which he belongs.

Но во многих частях Северной Америки землевладелец будет весьма благодарен всякому, кто срубит большую часть его громадных деревьев.

But in many parts of North America the landlord would be much obliged to anybody who would carry away the greater part of his large trees.