Translation for "становится законом" to english
Translation examples
Акт становится законом, когда генерал-губернатор одобрит его в соответствии с положениями Конституции и распорядится опубликовать его в официальной газете как закон.
The Act becomes law when the Governor General assents to it in accordance with the provisions of the Constitution, and causes it to be published in the Official Gazette as law.
Если установлено, что какое-либо положение данного законопроекта противоречит Конституции, законопроект не становится законом.
If any provision of the bill is found to be repugnant the bill does not become law.
11. Согласно либерийскому законодательству, акт становится законом после его подписания президентом и опубликования в печати.
11. Under Liberian law, the act will become law once it has been signed by the President and published in a handbill.
Принятый парламентом законопроект становится законом после его утверждения главой государства.
A bill passed in Parliament immediately becomes law when the Head of State assents to it.
Президент может либо подписать законопроект, и в этом случае законопроект становится законом, либо наложить вето.
The President generally has the option of signing the bill, in which case it becomes law, or vetoing it.
Если эти 400 собраний его одобрят, то оно становятся законом, а если они его отклоняют, то оно законом не становится.
And if those 400 Congresses approved it, it would become law, while if they rejected it, it would not.
В соответствии со статьей 151 Конституции Египта соглашения такого рода становятся законом после их ратификации.
Pursuant to article 151 of the Egyptian Constitution, such agreements become law upon their ratification.
Принятый парламентом законопроект становится законом только в том случае, если он в 30-дневный срок подписывается правительством и монархом.
A bill passed by Parliament can only become law when signed by the Government and the monarch within 30 days.
Подожди-ка, ты говоришь о конгрессе, там же законопроекты становятся законами.
Hang on, this is Congress you're talking about, like, where bills become laws.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test