при условии ее - English translation

Translation for "при условии ее" to english

При условии ее

subject to her
provided its

Examples

Translation examples

subject to her
provided its

subject to her

Пятница, 29 октября (пункт 105 повестки дня): г-н Акиш Окола (Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Бурунди); г-н Поль Хант (Специальный докладчик по вопросу о праве каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья); г-жа Якын Эртюрк (Специальный докладчик по вопросу о насилии в отношении женщин); г-н Роберт Голдман (Независимый эксперт по вопросу о защите прав человека в условиях борьбы с терроризмом); г-н Ибрагим Салама (Председатель Рабочей группы по праву на развитие Комиссии по правам человека); г-жа Сигма Худа (Специальный докладчик по проблеме торговли людьми, особенно женщинами и детьми (при условии, если она официально примет назначение на эту должность)).

Friday, 29 October (agenda item 105): Mr. Akich Okola (Independent Expert on the situation of human rights in Burundi); Mr. Paul Hunt (Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health); Ms. Yakin Erturk (Special Rapporteur on violence against women); Mr. Robert Goldman (Independent Expert on the protection of human rights while countering terrorism); Mr. Ibrahim Salama (Chairman of the Working Group of the Commission on Human Rights on the right to development); and Ms. Sigma Huda (Special Rapporteur on trafficking in persons, particularly women and children (subject to her official acceptance of her appointment)); and

provided its

В этих условиях миграция может оказаться наиболее действенным ответом при условии поддержки ее позитивных последствий.

Under such circumstances, migration may be the most efficient response, provided its beneficial effects are supported.