Translation examples
preposition
Ну вообще по стандарту : под, над, под, над, под ,под, под, под ,под, над, над, под ,под, под, под вокруг, над, над, под..
Well, the standard form is under, over, under, over, under, under, under, under, under, over, over, under, under, under, under, around, over, over, under...
Оно пряталось под комод, под шкаф, заползало в углы.
It hid itself under the cupboard and under the chest of drawers, and crawled into the corners.
Дорога вела меня из-под холма, под горами и над горами.
I come from under the hill, and under the hills and over the hills my paths led.
и часто, действительно, оно и находится под таким руководством.
and they are frequently, too, under such direction.
preposition
preposition
preposition
Под облаками, скрывавшими солнце, было значительно темнее.
It was much darker beneath the canopy of clouds.
preposition
«Альбус Дамблдор» гласила подпись под картинкой.
Underneath the picture was the name Albus Dumbledore.
А под картинками стоял вопрос: «Что приводит их в движение?».
And underneath each picture it said, “What makes it go?”
— Нашли их. Ночью поднялись на гору — они внизу под нами.
“Went over a ridge one nigh’ an’ there they was, spread ou’ underneath us.
preposition
Наконец под ногами зашелестела трава, и сердца хоббитов воспрянули.
At the bottom they stepped on to grass, and the hearts of the hobbits rose.
preposition
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test