нескромность - English translation

Translation for "нескромность" to english

Нескромность

noun

Translation examples

noun

Теперь ты должна уйти, прежде чем нескромности захватят надо мной верх.

Nowyou must go, before immodesty takes hold of me.

noun

И со двора нескромный вяз

Et de grands arbres indiscrets

Он не простит вам нескромности в отношении Сары.

He will not forgive your indiscretion with Sarah.

Я не уверен, что мы должны рекламировать наши нескромности.

I'm not sure we should advertise our indiscretion.

- В таком случае, за нашу нескромность.

Well, in that case here's to our indiscretions.

Хэнк ссылается на мою нескромность, имевшую место быть.

Hank is referencing an indiscretion of mine.

Мы были вынуждены собраться здесь из-за нескромности одного из наших агентов.

We were forced to meet here because of an indiscretion of one of our agents.

Нескромность политиков не моя забота.

The indiscretion of politicians is of no concern to me.

Можно нескромный вопрос, вступаешь ли ты в какие-либо союзы?

Would it be indiscrete to ask you if you've made any alliances?

Но для западного читателя любопытство и нескромность никогда не выходили за пределы Латинского квартала.

But for the foreign reader, the curiosity and indiscretion, never passed the limits of the Latin Quarter.

Французы такие нескромные.

The French are indiscrete.

noun

— Простите мою нескромность,

- Forgive my indelicacy,

noun

Иногда мои поклонники делают мне очень нескромные комплименты.

Sometimes, my admirers pay me the most indecent compliments.