колоритный - English translation

Translation for "колоритный" to english

Колоритный

adjective

Translation examples

adjective

Эх, все было не так колоритно, как кажется.

It's not as racy as it sounds.

Я осмелюсь спросить, действительно ли это столь же колоритно как твой Prius?

Is it as racy as your Prius, dare I say?

Элейн, ты посылала кому-нибудь свою колоритную фотографию?

Have you ever sent a racy photograph of yourself to anyone?

Это было колоритно.

It was racy.

Ох, да, его подбросило потому что эта штука такая же колоритная, как Датский Премьер Министр

Oh, yes, he is going to lift because that thing is as racy as the Danish Prime Minister.

- Когда жена становится беспокойной, жена становится колоритной.

- When the wife gets restless, the wife gets racy. - Let's go and eat.

Моя студентка пишет очень колоритные рассказы, которые тебе могут понравиться.

A student of mine writes very racy short stories you might like.

Смысл в том, что вы нажимаете её и все становится более тугим и более колоритным, так?

The idea is you push it and it makes everything more taut and more racy, OK?

Довольно колоритный.

Pretty racy. Hm?