генерал - English translation

Генерал Адеми, генерал Стругар и адмирал Джокич были временно освобождены.

General Ademi, General Strugar and Admiral Jokić have been provisionally released.

Вместо "Генерал Роуз" читать "Генерал Росо"

For General Rose read General Roso

Генерал Жан КОТ Генерал-лейтенант Франсис БРИКМОН

(Signed) General Jean COT (Signed) Lieutenant-General Francis BRIQUEMONT

Доклад генерал-майора Фэя, генерал-лейтенанта Джоунса и генерала Керна

Report by Major General Fay, Lieutenant General Jones, and General Kern

(Подписано) Генерала Эйде (Подписано) Генерала Кот

(Signed) General EIDE (Signed) General COT

Генерал Кеноби, генерал Скайуокер.

General Kenobi, General Skywalker.

Генерал был удовлетворен.

The general was satisfied.

– Что такое, генерал?

Well, what, general?

И даже генерал вслед за ними.

and the general as well.

Генерал очень удивился.

The general was much astonished.

И насмешил же меня человек, то есть генерал-то-с!

He did amuse me, did the general!

Генерал пожал плечами.

The general shrugged his shoulders.

И это… вы, стало быть, генерал!

And you ... you may be a general!

Но заступничество как бы опамятовало и генерала.

But this intercession seemed to rekindle the general.

Генерал решил, что невинен.

The general decided that he was innocent.

Генерал Жоау БАТИСТА де МАТУШ Генерал Арлинду Исаак ШЕНДА ПЕНА "БЕН-БЕН"

Gen. Joao BATISTA de MATOS Gen. Arlindo Isaac CHENDA PENA "BEN-BEN"

Генерал Кабаребе и генерал Нзиза играют также ведущую роль в поддержании политической деятельности движения «М23».

Gen. Kabarebe and Gen. Nziza have also played an instrumental role in sustaining the political activities of M23.

Генерал Крис Абуту ГАРУБА

Gen. Chris Abutu GARUBA

генерал Фостер

Gen Foster

генерал Джеймс Кабаребе

Gen James Kabarebe

Генерал Маурисио Э. ВАРГАС

Gen. Mauricio E. Vargas

Генерал-лейтенант Франсис БРИКМОН

LT GEN FRANCIS BRIQUEMONT

генерал Бабакар Гай

Gen Babacar Gaye

Генерал-майор.

Brig. Gen. Grand...

Это генерал Мокану, генерал Даскевич, генерал Павлопол.

These are Gen. Mocanu, Gen. Daschievici, Gen. Pavlopol.

- Генерал Армстронг.

- Gen. Armstrong. - Major Cunningham.

Это генерал Хейг.

It's Gen. Hague.

- От генерала Зайдельмана.

- Gen. Von Seidelman.

- Генерал Смитс!

- Gen. Smits.

Генерал Лейтон.

Gen. Leighton.

- Где генерал Хейг?

- Where's Gen. Hague?