1. examplum
  2. russian english dictionary
  3. выжатый
Translation for "выжатый" to english
Выжатый
adjective
Translation examples
squeezed
adjective
- они выжаты, как лимон.
- They're squeezed out.
Он выбрасывает вас, как выжатый лимон!
He's tossing you aside like an old lemon the juice has been squeezed out of!
- Выжатый лимон, пожалуйста.
- A squeezed lemon, please.
Права, что были выжаты из британского ига как вода из камня!
Rights that were squeezed from British oppression like water from a stone!
Выжатый лимонный сок, затем масло.
A squeeze of lemon, then butter.
Фиби, это сок, выжатый из другого человека.
Phoebe, that is juice squeezed from a person.
Это как миндальное молоко, выжатое через крошечные дырочки в живых коровах.
It's like almond milk that's been squeezed through tiny holes in living cows.
Я только еще больше выжат
And I only squeezed harder.
Нет, он не выбрасывает вас, как выжатые лимоны.
It's not true that he dumps you like squeezed lemons.
Я чувствую себя, как выжатый лимон, понимаешь?
It's... I feel like a squeezed lemon, you know?
Лето вдруг сообразил, что она конечно же собиралась продать воду, выжатую из истоптанных полотенец, заработать несколько медяков на несчастных, которые приходят выпрашивать воду.
With sudden insight, Leto realized that she must have planned to sell the water squeezings from the foot-trampled towels, wringing a few coppers from the wretches who came to the door.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test