Translation for "быть приемным" to english
Быть приемным
Translation examples
to be foster
- в приемные семьи
to foster families
6.2 В приемных семьях
In foster homes
- приемным родителям; или
- foster parents; or,
- уход за приемными детьми;
foster care;
Пособия для приемных родителей выплачиваются для обеспечения ухода за приемным ребенком.
Foster parent allowances are provided for the provision of foster care.
Браки между опекуном и лицом, находящимся под опекой, запрещены; также запрещены браки между приемными родителями и приемными детьми, между приемными детьми и между приемным ребенком и детьми приемных родителей.
The marriage between a tutor and the person under tutorship is prohibited, while marriage between foster parents and foster children is prohibited also, among foster children and between the foster child and the children of the foster parents.
Приемные родители имеют право обращаться за пособиями на детей, а также за компенсацией, предусмотренной для приемных родителей в связи с воспитанием приемного ребенка.
Foster parents are entitled to claim child subsistence allowances as well as foster-parent remuneration with respect to the child in their foster-parent care.
Приемные устройства Глобальной системы определения координат
Cost Global positioning system receivers
Приемное устройство системы определения местонахождения
control system receiver
Телеметрическое приемное устройство, тип CSRWBX
Telemetry receiver, type CSRWBX
С = приемное устройство
C = Receiver
Приемники сигналов спутниковой связи/приемные телевизионные станции
Satellite receivers/TVRO
а) Метеорологические спутниковые приемные станции
(a) Meteorological satellite receiving stations
- Спутниковая приемная станция:
- Satellite Receiving Station:
Приемно-инспекционные услуги
Receiving and inspection services
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test