бобовый - English translation

77. Эта практика предусматривает выращивание однолетних или двухлетних сельскохозяйственных культур между рядами бобовых деревьев и кустов.

77. This practice involves growing annual or biannual crops between rows of leguminous trees and shrubs.

2. Либерия покрыта тропическими влажными лесами, в которых преобладают деревья семейства бобовых и небольшое количество строевых деревьев.

2. Liberia has tropical rain forest vegetation characterized predominantly by leguminous trees and a smaller amount of timber trees.

Либерия занимает площадь в 111 370 км2 и в основном покрыта влажным тропическим лесом, характеризующимся преобладанием бобовых деревьев и небольшого количества строевого дерева.

Liberia occupies an area of 111, 370 kilometers and typically has tropical rainforest vegetation, characterized by a predominance of leguminous trees and small volume of timber trees.

22. Агролесоводство или сопоставимые методы, такие, как использование покровных насаждений бобовых культур для улавливания азота, также обладают колоссальным потенциалом.

22. Agroforestry or comparable techniques such as the use of leguminous-cover crops to fix nitrogen also have a huge potential.

Бобовые культуры фиксируют азот и обеспечивают его усвоение другими сельскохозяйственными культурами - это происходит в результате опадения листьев или выделения корнями пасоки.

Leguminous crops fix nitrogen and make it available to other crops, either through leaf fall or root exudate.

Информационно-пропагандистская кампания по проблемам агролесомелиорации/сельского хозяйства - предотвращение потери почвы в сельских районах; исследование по вопросам использования бобовых деревьев в качестве средства для повышения плодородия почв, опробованного на кислых почвах; технологии, адаптированные для удовлетворения ресурсосберегающих и экономических потребностей; эффективность ветиверии и ананаса с включением бобовых и азотозакрепляющих деревьев

Rural agroforestry/ agricultural extension on preventing soil loss; research on leguminous tree varieties as soil fertility improvement species tested on acid soils; technologies adapted to meet conservation and economic needs; effectiveness of vetiver grass and pineapple with the inclusion of leguminous and nitrogen-fixing tree species

Соответствующие инструкции распространяются на мясо, рыбу, фрукты и ягоды, овощи и бобовые, картофель и зерновые.

The corresponding guidelines cover meat, fish, fruits and berries, vegetables and leguminous plants, potatoes and cereals.

Бóльшая часть территории страны покрыта тропическими влажными лесами, в которых преобладают деревья семейства бобовых и в меньшей степени строевые деревья.

The country generally has tropical rainforest vegetation, characterized by a predominance of leguminous trees and small volume of timber trees.

Тля растительная ; гусеницы ; полупяденица гороховая ; огневка бобовая

Aphids; caterpillars; pea semilooper; pod borer

Правда, не бобовые, но на них были стручки, и я подумала...

They're not bean leaves, but they have, like, pods on them, so I thought maybe they...