without a warrant - Spanish translation

Translation for "without a warrant" to spanish

Without a warrant

Similar context phrases

Translation examples

sin una orden judicial

(b) Unlawful arrest, e.g., person arrested without a warrant;

b) Detención ilegal, por ejemplo, sin una orden judicial;

Without a warrant, the police had no right to enter the author's house and arrest her.

Sin una orden judicial, la policía no tenía derecho a entrar en el domicilio de la autora para detenerla.

The Constitutional Court decided that searches conducted at night without a warrant were unconstitutional.

El Tribunal Constitucional decidió que los registros de noche sin orden judicial eran inconstitucionales.

:: Arrested without a warrant of arrest;

Detenido sin orden judicial;

Searches without a warrant, numerous prohibitions and arbitrary arrests are daily occurrences.

Todos los días se producen allanamientos sin orden judicial, prohibiciones múltiples y detenciones arbitrarias.

Detention without a warrant and without opportunity of recourse to a lawyer

Detención sin orden judicial y sin posibilidad de recurrir a un abogado

It was not possible to make an arrest without a warrant.

Solo es posible proceder a una detención en virtud de una orden judicial.

They conducted a thorough search, without any warrant, in the presence of two witnesses.

Realizaron una cuidadosa búsqueda, sin orden judicial, en presencia de dos testigos.