Similar context phrases
Translation examples
as a means of violating human rights and impeding the
DE MERCENARIOS COMO MEDIO DE VIOLAR LOS DERECHOS
Use of mercenaries as a means of violating
Utilización de mercenarios como medio de violar los derechos
Use of mercenaries as a means of violating human rights
Utilización de mercenarios como medio de violar los
Use of mercenaries as a means of violating human
Utilización de mercenarios como un medio de violar los
In these cases the employers can be given a fine for violation of the Employment Act.
En estos casos, pueden imponerse multas a los empleadores por contravenir la Ley del empleo.
Failure to consider it could violate the obligation of the forum State under the rules governing immunity.
No considerarla puede contravenir la obligación que incumbe al Estado del foro en virtud de las normas que rigen la inmunidad.
In 1995, a total of 11,000 individuals had been penalized for violating employment laws on grounds of gender.
En 1995 se sancionó a 11.000 personas por contravenir la legislación del trabajo por motivos de género.
The relevant provisions of the Criminal Code would therefore appear to violate the Convention.
Por lo tanto, las disposiciones pertinentes del Código Penal parecen contravenir la Convención.
It is impossible to neglect or violate any one part without undermining the entire Convention.
Es imposible incumplir o contravenir una de sus partes sin socavar la Convención por completo.
Difficulties sometimes arose, however, when the State was required to impose a penalty for a violation of international law.
Sin embargo, a veces surgen dificultades cuando el Estado ha de imponer una sanción por contravenir una disposición internacional.
It cannot therefore result in any violation of the Covenant.
Por tanto, no pueden contravenir en modo alguno el Pacto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test