Translation for "perfection" to spanish
Perfection
noun
  • perfección
  • perfeccionamiento
Translation examples
perfección
noun
There is no perfection in humankind.
No hay perfección en la humanidad.
In the CD, one is not looking for the perfect.
En la Conferencia no buscamos la perfección.
Pakistan has never claimed to be a paragon of perfection.
El Pakistán nunca ha dicho que es un modelo de perfección.
The perfect should not be allowed to become the enemy of the good.
No debemos permitir que la perfección se convierta en enemiga de lo bueno.
However, democracy does not automatically mean perfection.
Pero la democracia no es perfección automática.
The credibility of the results-based exercise lay in perfecting it.
El enfoque basado en los resultados será fiable si se lo perfecciona.
The political and administrative obstacles to such perfection are simply too great.
Los obstáculos políticos y administrativos a esa perfección son sencillamente demasiados.
perfeccionamiento
noun
1. Perfecting a legal system to guarantee the rights and interests of women
1. Perfeccionamiento del sistema jurídico con miras a garantizar los derechos e intereses de las mujeres
Perfection, secured creditor, security interest
Perfeccionamiento, acreedor garantizado y garantía real
True enough, our tools need perfecting.
Por cierto, nuestras herramientas requieren perfeccionamiento.
Application of the stay and avoidance provisions to the perfection of a security interest
Aplicación al perfeccionamiento de la constitución de una garantía real de las disposiciones relativas a la paralización e impugnabilidad de
(2) Promoting the establishment and perfection of the minimum wage guarantee system.
2) Promoción del establecimiento y perfeccionamiento de un sistema de garantías sobre el salario mínimo.
159. (e) Gradually perfecting an environmental-emergency response mechanism.
159. e) Perfeccionamiento gradual de un mecanismo de intervención en casos de emergencia medioambiental.
Law applicable to perfection of a disposition of securities held with an intermediary
● Ley aplicable al perfeccionamiento de una enajenación de valores depositados en poder de un intermediario
2) Continued Efforts for Perfect Human Rights Legal Mechanisms
Continuo ajuste y perfeccionamiento del sistema del mecanismo de los derechos humanos
Hence the importance that we attach to perfecting the components of a strategy of alternative development.
He ahí la importancia del perfeccionamiento de los elementos constitutivos de la estrategia del desarrollo alternativo.
Consultations are being held currently with the competent authorities in order to perfect the international link.
Actualmente se está en consulta con las autoridades competentes para el perfeccionamiento del vínculo internacional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test