Translation examples
112. The elections in 1994 are likely to be the culminating point of the entire peace process.
112. Es probable que las elecciones de 1994 sean el punto culminante de todo el proceso de paz.
The elections that are to take place in March 1994 should represent the culminating point in the whole process.
Las elecciones que se celebrarán en marzo de 1994 deberán ser el punto culminante de todo el proceso.
That transformation culminated in 1996 with the revision of the Constitution of 2 June 1972.
El cambio tuvo su punto culminante en 1996, en que se revisó la Constitución de 2 de junio de 1972.
The process came to a final culmination when the High Court was established in 1968.
Este proceso llegó a su punto culminante con la creación del Tribunal Superior en 1968.
Their promulgation is viewed as the culminating step that will complete the transition from UNDP/OPS to UNOPS.
Su promulgación se considera la etapa culminante y completará la transición del PNUD/OSP a la OSPNU.
This was the culmination of the capacity-building and local ownership dimension of the Committee's project.
Este fue el punto culminante del componente de fomento de la capacidad y participación local del proyecto del Comité.
The appeal for violence was the culminating point of its action.
El punto culminante de su actividad fue el llamamiento a la violencia.
That was the culmination of the capacity-building and local ownership dimensions of the Committee's project.
Éste fue el punto culminante de las actividades del Comité dirigidas a fomentar la capacidad y la participación local.
93. The Constitutional Statute of 1996, is the focal, if not the culminating, point in that process.
93. La Ley fundamental de 1996 no es el punto culminante de ese proceso, pero sí su eje central.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test