Similar context phrases
Translation examples
51. Promote non-motorized transport such as walking and biking.
Promover el transporte no motorizado, como los desplazamientos a pie y en bicicleta.
Violation Code 48 Bike Lane (No Parking, No Standing, or
Carril para bicicletas (prohibición de estacionar, prohibición de detenerse provisionalmente, o prohibición de detenerse)
Walking and biking produce no emissions, so it is beneficial to promote these modes whenever possible.
Desplazarse a pie y en bicicleta no genera emisiones, por lo que resulta beneficioso promover esos medios de locomoción siempre que sea posible.
$250; bike, freezer and daily inventory
250 dólares; bicicleta, frigorífico y existencias para el día
Women are now encouraged and trained to ride motor bike and bicycles.
Se alienta y adiestra a las mujeres para que puedan conducir motocicletas y bicicletas.
Killed by a Katyusha rocket while riding his bike in the kibbutz
Muerto por un cohete Katyusha cuando montaba en bicicleta en el kibutz.
A more sustainable alternative to motorcycles are electric bikes. These can be used in bike lanes, have slower speeds and therefore would reduce severity of accidents, are less expensive, and in areas with clean electricity production would produce fewer emissions.
Una alternativa más sostenible a las motocicletas son las bicicletas eléctricas, que se pueden utilizar en carriles para bicicletas, alcanzan menor velocidad y, por ende, reducirían la gravedad de los accidentes, son menos costosas y, en las zonas en que se produce energía eléctrica limpia, generarían menos emisiones.
A variety of campaign activities were organized during the sixth session in Naples, including the opening of the city's first bike lane and the launch of the Habitat Cup, a new initiative to promote urban development and youth empowerment through sports.
Durante el sexto período de sesiones se celebraron diversas actividades de esta campaña en Nápoles, como la inauguración del primer carril bici de la ciudad y la presentación de la Copa Hábitat, una nueva iniciativa para fomentar el desarrollo urbano y el empoderamiento de la juventud mediante el deporte.
Accessible cities encourage a shift towards more sustainable modes of transportation and draw more and more travellers out of cars and onto trains, buses, bike paths and sidewalks.
Las ciudades accesibles alientan a realizar un cambio a modos de transporte más sostenibles y a que los viajeros utilicen cada vez menos el coche y más los trenes, autobuses, carriles bici y aceras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test