1. examplum
  2. english spanish dictionary
  3. administers
Translation for "administers" to spanish
Administers
verb
  • administrar
  • aplicar
  • formular
  • hacer
Similar context phrases
Translation examples
administrar
verb
(a) To administer the election;
a) Administrar las elecciones;
The trust fund will be administered by the UNEP.
El PNUMA administrará el fondo fiduciario.
1. administer justice through:
1. Administrar justicia mediante:
Right to administer property;
Derecho a administrar bienes;
:: Administering medical services
:: Administrar los servicios médicos
1. To administer the judiciary;
1. Administrar la carrera judicial.
are no longer adequate to administer the Fund
ya no son suficientes para administrar el Fondo
administering a reorganization or liquidation under the
órgano que se encargue de administrar la reorganización o
aplicar
verb
In administering that authority, it should be borne in mind that the staffing table had not yet been approved.
Al aplicar esa autorización, debe tenerse en cuenta que la plantilla todavía no ha sido aprobada.
4. The following are the currency areas under which the allowance should be administered:
A continuación aparecen las zonas monetarias a las que se aplicará la prestación:
348. Administering the EU agricultural policy is one of the Board of Agriculture's main tasks.
348. Una de las principales tareas de la Junta es aplicar la política agrícola de la UE.
The new policy had proven to be considerably easier to understand and administer.
La nueva política ha resultado mucho más fácil de comprender y aplicar.
formular
verb
Accountable for the development and proposal of strategic objectives and priorities, for administering the Secretariat and for the execution of legislative mandates
Responsable de formular y proponer prioridades y objetivos estratégicos para la administración de la Secretaría y la ejecución de los mandatos legislativos
A detailed cost plan, criteria for support and procedures for administering the fund will be developed in consultation with stakeholders.
En consulta con los principales interesados, se formulará un plan de gastos detallado, criterios para prestar apoyo y procedimientos para la administración del fondo.
The Police Department will develop appropriate directives to ensure that all police officers and traffic enforcement agents administer the Parking Programme correctly and courteously.
El Departamento de Policía formulará las directrices apropiadas para que todos los agentes de policía y de tránsito administren el Programa de Estacionamiento con corrección y cortesía.
4. It was the role of the administering Powers to assist the Special Committee in devising effective action plans to accelerate the process of decolonization.
4. Por otra parte, las Potencias administradoras tienen la responsabilidad de ayudar al Comité Especial a formular planes de acción eficaces para acelerar el proceso de descolonización.
According to the administering Power, a committee to review the contribution of agriculture to the economy has been set to make recommendations for the development of this sector.
Según la Potencia administradora, se ha establecido un comité encargado de examinar el aporte de la agricultura a la economía con objeto de formular recomendaciones para desarrollar ese sector.
hacer
verb
The material conditions are lacking to administer justice properly.
No existen las condiciones materiales para hacer justicia sin grandes dificultades.
The Advisory Committee trusts that these funds will be administered with due regard to economy.
La Comisión Consultiva confía en que esos fondos se administren sin dejar de tener en cuenta la necesidad de hacer ahorros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test