Translation examples
Raymondo, you forgive me!
Раймондо, вы простили меня!
- Oh, no, that you forgive.
- О, нет, это Вы простите.
Would you forgive me, Sir Robert?
Вы простите меня, сэр Роберт?
Will you forgive me for my rudeness?
Вы простите мне мою грубость?
- How do you forgive someone like him?
- Неужели вы простите ему такое?
I'm... And I hope that you forgive me.
И надеюсь, что вы простите меня.
You will you forgive me, just as the other have done.
Вы простите меня, как простили другие...
Do you forgive me for having changed the end?
Вы простите меня за то, что я изменила финал?
Will you forgive me, if I promise to mend my ways?
Вы простите меня, если я пообещаю исправиться?
I must learn to know you. Do you forgive Julie Roussel for lying?
Вы простили эту ложь Жюли Руссель?
Take it as unsaid, and if I offended you, forgive me.
Если же я вас обидела, то простите.
Will you forgive me, honestly?
Ты простишь меня, честно?
Darling, do you forgive me?
Дорогой, ты простишь меня?
Ishu, will you forgive me?
Айшу, ты простишь меня?
Maribel, will you forgive me?
Марибель, ты простишь меня?
Can you forgive me, George?
Ты простишь меня, Джордж?
How did you forgive yourself?
И как ты простил себя?
So you forgive your father, then?
Ты простил своего отца?
Can you forgive me, Rodrigo?
Сможешь ли ты простить меня, Родриго?
Can you forgive me, Lurleen?
Сможешь ли ты простить меня, Ларлин?
You forgive me about the car?
Ты простишь меня за автомобиль?