Translation examples
I'm sorry I was all wishy-washy before.
Прости, что была такой слабой.
Not "questions." "Deplores." "Questions" is wishy-washy.
Не "сожалеет", а "осуждает". "Сожалеть" слишком слабо звучит.
Well, I never did care for wishy-washy people.
Меня всегда были неинтересны слабые люди.
I don't know, but when you said you were lonely he got all wishy-washy.
Не знаю, но когда ты сказал Что ты одинок, он стал совсем бледным.
Because he stands alone, THE true saviour of his nation and everyone else except him is a wishy-washy liberal fuck.
Потому что он одинок, как настоящий спаситель нации, а все остальные, помимо него просто бледные либеральные придурки.