Translation for "were low was" to russian
Translation examples
Interest rates were low.
Ставки процента были низкими.
Sometimes programme implementation rates were low;
Иногда темпы осуществления программ были низкими;
Moreover, the life expectancies of 1985-1990 were low to begin with.
Более того, даже показатели средней продолжительности жизни в 1985—1990 гг. были низкими.
13. The Corps activities in August were low owing to the vacation period.
13. По причине периода отпусков объем деятельности Корпуса в августе был низким.
Capital tended to flow to countries and sectors where returns were high and risks were low.
Обычно капитал направляется в страны и отрасли с высокими прибылями и низкими рисками.
Lead contents were low (53 p.p.m.) in all the samples in reference to soil standards.
Содержание свинца было низким (53 частиц на миллион) во всех образцах по сравнению со стандартами, применяющимися для почв.
Emissions from most consumer products were low but might continue after disposal.
89. Выбросы у большинства потребительских продуктов являются низкими, но могут продолжиться после их удаления в качестве отходов.
It is true that wages for domestic workers were low and often did not meet the Regional Minimum Wage.
Надо признать, что оплата труда домашних работников была низкой и не соответствовала уровню региональной минимальной оплаты труда.
Calculated BMFs were low, suggesting many congeners are excreted or eliminated at higher trophic level.
Расчетный КБМ был низким, что свидетельствует, что многие соединения выводятся или устраняются при переходе на более высокие трофические уровни.
One of the problems faced was recruitment, since police wages were low in many countries.
Серьезной проблемой является набор новых сотрудников, поскольку во многих странах существующие в полиции оклады являются низкими.
Also, response rates to the surveys of United Nations and non-United Nations partners were low.
Также следует отметить, что процент ответивших на опросы партнеров в системе Организации Объединенных Наций и вне ее был низким.
External debt of about $300 million was proportionately very high, and monetary reserves were low.
Внешняя задолженность объемом около 300 млн. долл. США была пропорционально весьма высокой, а объем валютно-денежных резервов был низким.
The total number of inhabitants was 4.1 million, and 86 per cent of them were low-income people.
Общее число жителей, входящих в состав группы равнялось 4,1 млн. человек, из которых 86% были люди с низким уровнем дохода.
Living costs were low on account of the prices of food, housing and other goods being maintained at an artificially low level.
Прожиточный минимум был низким с учетом того, что цены на продовольствие, жилье и другие товары искусственно поддерживались на невысоком уровне.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test