Translation for "to opinions" to russian
Translation examples
We may compare our different opinions.
Мы могли бы сопоставить различные мнения.
Oh, CURSE Schneider and his dirty opinions!
– Провалиться Шнейдеру и наплевать на его мнения!
and with the knowledge of your ill opinion, too!
И тут же узнать, какого ты о нем ужасного мнения!
They're all such little cowards here when it comes to their own opinion, you can't imagine, Rodion Romanych!
И какие здесь всё трусишки насчет своего собственного мнения, вы представить себе не можете, Родион Романыч!
Sometimes pondering over this, I am in some degree inclined to their opinion.
Иной раз и я склоняюсь к общему мнению, задумываясь о происходящем.
Palladius adopts the opinion of Columella, which had before been recommended by Varro.
Палладий присоединяется к мнению Колумеллы, до того еще одобренному Вароном.
Even Quidditch—in Harry’s opinion, the best sport in the world—couldn’t distract him at the moment.
Даже квиддич — лучший, по его мнению, спорт в мире — не занимал его в эту минуту.
If they weren’t OK in their opinion, they would send the letter back to us with a note that there was a violation of such and such a paragraph of our “understanding.”
Если же, по их мнению, что-то окажется не так, письмо возвратится к отправителю с припиской сообщающей, что он нарушил такой-то и такой-то из параграфов нашего «соглашения о взаимопонимании».
He reproaches the immanentists not because they are idealists and adherents of fideism, but because, in his opinion, they arrive at these great principles by incorrect methods.
Он упрекает имманентов не за то, что они идеалисты и сторонники фидеизма, а за то, что они неправильно, по его мнению, выводят сии великие принципы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test