to after - Russian translation

"disable after restart" / "disable after fuelling" / "disable after parking"12

"отключить после повторного запуска"/"отключить после наполнения топливом"/"отключить после стоянки"12

In (a), insert "in m" after "of the hull" twice, after "cargo area", after "L/2)" and after "trunk breadth" and "trunk width".

В подпункте a) включить "в метрах" после "корпуса" два раза, после "грузового пространства", после "L/2)" и после "ширина тронка" и "длина тронка".

Activation of the creep mode 'disable after restart'/'disable after fuelling'/'disable after parking'1,7

Включение режима "ползучести": "отключить после повторного запуска"/"отключить после заполнения топливом"/"отключить после стоянки"1,7

In (a), insert "(including after remanufactured)" after "put into service".

В подпункте а) включить "(в том числе после восстановления)" после "перед началом эксплуатации".

Insert "untested" after "concentrated" and "tested" after "original".

Включить "неиспытанная" после "концентрированная" и включить "испытанная" после "исходная".

Decisions are reached after consultation; agreements after negotiation.

Решения принимаются после консультаций; соглашения − после переговоров.

He was going to after dinner.

Он собирался сдаться после ужина.

I didn't want to after him.

Я не хотел снимать после него.

I had to, after I met you.

Пришлось, после знакомства с тобой.

I was going to, after you left

Я собирался после твоего ухода.

Where did you disappear to after your service?

Куда ты исчез после службы?

I want to talk to after the elections.

- Зайдите ко мне после выборов.

It's something to look forward to after the meal.

Увидите после того как покушаете.

Well, skip ahead to after the apology.

Ну, я не знаю, перемотайте вперед после извинения.

I will not go back to after the meal.

Мне надо вернуться только после обеда.

But now fast-forward to after the abduction.

А теперь прокрути к моменту после похищения.

“After the lesson,”

— После урока! — отрезал Снегг.

And What Happened After.

И что случилось после.

What, after yesterday?

– Как! Даже после вчерашнего?

After that they stopped pleading.

После этого карлики замолчали.

“After everything Fudge did last year?” said Harry angrily. “After Umbridge?”

— После всего, что Фадж натворил в прошлом году? — сердито спросил Гарри. — После Амбридж?

After dinner the duke says:

После обеда герцог сказал:

Then after a short silence he continued:

После короткой паузы он добавил: