Translation for "the armed forces" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Armed Forces of the Philippines and the Citizen Armed Force Geographical Unit
Вооруженные силы Филиппин и Гражданские территориальные вооруженные силы
"The term 'armed forces of a foreign power' is defined as regular armed forces or légion étrangère.
Под "вооруженными силами иностранной державы" подразумеваются регулярные вооруженные силы или иностранный легион.
Sovereign head of State, Church, and the armed forces.
Суверенным главой государства, церкви и вооруженных сил.
Speculation on the collaboration between the armed forces and the PLF rebels...
Спекуляции о сотрудничестве вооруженных сил и ФОП...
Then I said, "This is a job for the armed forces."
Тогда я сказал: "Это работа для Вооруженных Сил".
I have directed the armed forces to prepare for any eventualities.
Я поручаю Вооруженным Силам готовиться к любым неожиданностям.
I spoke with the Armed Forces Institute of Pathology last night.
Я связался с Институтом патологии Вооруженных сил вчера вечером.
The second distinguishing feature is the establishment of a public power which no longer directly coincides with the population organizing itself as an armed force.
… «Вторая отличительна я черта — учреждение общественной власти, которая уже не совпадает непосредственно с населением, организующим самое «себя, как вооруженная сила.
If the workers voluntarily unite their armed forces, this will be centralism, but it will be based on the "complete destruction" of the centralized state apparatus - the standing army, the police, and the bureaucracy.
Если рабочие добровольно объединят свои вооруженные силы, это будет централизм, но он будет покоиться на «полном разрушении» государственного централистического аппарата, постоянной армии, полиции, бюрократии.
The theory of class struggle, applied by Marx to the question of the state and the socialist revolution, leads as a matter of course to the recognition of the political rule of the proletariat, of its dictatorship, i.e., of undivided power directly backed by the armed force of the people.
Учение о классовой борьбе, примененное Марксом к вопросу о государстве и о социалистической революции, ведет необходимо к признанию политического господства пролетариата, его диктатуры, т. е. власти, не разделяемой ни с кем и опирающейся непосредственно на вооруженную силу масс.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test