that samples were - Russian translation

Translation for "that samples were" to russian

That samples were

Similar context phrases

Translation examples

12. Another three samples were from the GOCE project.

12. Еще три образца были образцами материалов, используемых в проекте GOCE.

The samples were dispatched for DNA testing.

Эти образцы были отправлены на ДНК-анализ.

Nevertheless, samples were taken and sent to the National Forensics Institute of Iraq for analysis.

Тем не менее были взяты образцы, и эти образцы были направлены в Национальный институт судебно-медицинской экспертизы Ирака для их анализа.

Blood, urine and hair samples were taken and analyzed for mercury.

Для анализа на предмет содержания ртути были взяты образцы крови, мочи и волос.

Samples were obtained by submersible during the French Nodinaut cruise (2004).

Образцы были добыты подводным аппаратом французской экспедиции <<Нодино>> в 2004 году.

Samples were obtained from three groups of five individuals each working

Образцы были взяты у трех групп из пяти человек, при этом каждая из групп была занята:

Syria states that samples were collected to evaluate the degradation of each artefact.

730. По свидетельству Сирии, были отобраны образцы для оценки степени деградации каждого памятника.

The samples were packed and shipped under chain-of-custody conditions to designated laboratories.

Образцы были упакованы и отправлены на условиях непрерывного документального учета в специальные лаборатории.

Blood samples were taken and sent to a laboratory of the Ministry of Health in Ankara for analysis.

Были взяты образцы крови, которые были направлены в лабораторию министерства здравоохранения в Анкаре для анализа.

After the interviews, the interviewees signed their statements and DNA samples were taken from them.

После проведения опросов опрашиваемые подписали свои показания; кроме того, у них были взяты образцы ДНК.