that is direct - Russian translation

Translation for "that is direct" to russian

That is direct

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

это прямо
что является прямым

это прямо

This is a direct invitation to new reckless ventures.

Это - прямое приглашение к новым авантюрам.

The core of the peace process is direct negotiation.

Основа мирного процесса - это прямые переговоры.

One is by direct compensation of victims by the accused.

Один из них -- это прямая выплата обвиняемым компенсации потерпевшим.

This is a direct challenge and affront to the very concept of peace.

Это прямой вызов и оскорбление самой концепции мира.

This is in direct contradiction to several Security Council resolutions.

Это прямо противоречит нескольким резолюциям Совета Безопасности.

This is a direct threat to the peace process in the Middle East region.

Это прямая угроза мирному процессу в ближневосточном регионе.

This is a direct quote from the Notification of Final Regulatory Action.

Это - прямая цитата из уведомления об окончательном регламентационном постановлении.

And I assume my responsibility by telling you this in a direct and straightforward way.

И я беру на себя ответственность и говорю вам это прямо и откровенно.

This is in direct contravention of paragraph 7 of resolution 1591 (2005).

Это прямо противоречит пункту 7 резолюции 1591 (2005).

This is in direct contravention of the Algiers Agreement of June 2000.

Это прямо противоречит Алжирскому соглашению от 18 июня 2000 года.

But to smash the old bureaucratic machine at once and to begin immediately to construct a new one that will make possible the gradual abolition of all bureaucracy - this is not a utopia, it is the experience of the Commune, the direct and immediate task of the revolutionary proletariat.

Но разбить сразу старую чиновничью машину и тотчас же начать строить новую, позволяющую постепенно сводить на-нет всякое чиновничество, это не утопия, это — опыт Коммуны, это прямая, очередная задача революционного пролетариата.

что является прямым

Part or all of loss is not direct.

Частично или полностью не являются прямыми.

The form of guilt is direct intent.

Формой вины является прямой умысел.

Voting is direct or indirect and secret.

Голосование является прямым или непрямым и тайным.

Abortion is a direct contradiction to the right to life.

Аборт является прямым нарушением права на жизнь.

funds) is a direct loss

Потеря возможности использования здания является прямой потерей

Poverty is a direct abuse of human dignity.

Нищета является прямым оскорблением человеческого достоинства.

monetary equivalent, i.e. the is a direct loss raised is a direct loss

Потеря здания (или его денежного эквивалента, т.е. средств) является прямой потерей

He shall be the direct superior of all Forces personnel.

Он является прямым начальником для всего персонала КМС.

Both are the direct result of man's activities on Earth.

Они являются прямым результатом деятельности человека на Земле.

No proof that part or all of the loss is direct.

Отсутствие доказательств того, что потери частично или полностью являются прямыми.