Translation examples
This is their inherent, inborn right, and no one can take this away from them.
Это их естественное неотъемлемое право, и никто не может у них его отнять.
And nobody can take it away from you.
И никто не сможет это отнять у тебя.
I'm not going to try and take it away from you.
Я не буду пытаться отнять у тебя оружие.
It is mine, and no one can take it away from me!
Это моё, и никто не может её отнять у меня.
- Until you take it away from me, I do have a say.
Пока ты не отняла у меня этого, то я должен участвовать.
I loved teaching so much, and I let them take it away from me.
Мне очень нравилось преподавать, и я позволила отнять у меня это.