Similar context phrases
Translation examples
They smell good. They look good. You'd step over your own mother just to get one!
Они хорошо пахнут, хороши на вкус и ты готов переступить через собственную мать, чтобы их заполучить.
“He stepped over Bill, but its all right, he’s alive.”
— Он переступил через Билла, но с ним все хорошо, Билл жив.
“But the Dark Mark—Malfoy said he stepped over a body—”
— Но Черная Метка… Малфой сказал, что переступил через труп…
So I killed the principle, but I didn't step over, I stayed on this side...All I managed to do was kill.
Принцип-то я и убил, а переступить-то не переступил, на этой стороне остался… Только и сумел, что убить.
Harry stepped over the threshold into the almost total darkness of the hall.
Переступив порог, Гарри попал в почти полную тьму прихожей.
Harry stepped over a pack of Self-Shuffling playing cards on the floor and looked out of the tiny window.
Гарри переступил через колоду самотасующихся карт и выглянул в небольшое оконце.
“Yeah… Voldemort murdered him and then stepped over his body toward my mum,” said Harry.
— Волан-де-Морт убил его, а потом переступил через труп, подступая к маме, — сказал Гарри.
The old woman was merely a sickness...I was in a hurry to step over...it wasn't a human being I killed, it was a principle!
Старуха была только болезнь… я переступить поскорее хотел… я не человека убил, я принцип убил!
IN THE HOUSE OF TOM BOMBADIL The four hobbits stepped over the wide stone threshold, and stood still, blinking.
У Тома Бомбадила Четыре хоббита переступили широкий каменный порог – и замерли, помаргивая.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test