Translation examples
But does not Jane correspond with his sister?
Впрочем, разве Джейн не переписывается с его сестрой?
Both sisters were uncomfortable enough.
Обеим сестрам было очень не по себе.
“Yes; he introduced us to his sister.”
— О да, и он познакомил нас со своей сестрой.
That old woman and her sister were murdered here.
— А старуху-то вот убили с сестрой.
Mother and sister were both terribly frightened;
И мать, и сестра были в страшном испуге;
Your sister I also watched.
Не менее внимательно я наблюдал за Вашей сестрой.
And is such a girl to be my nephew’s sister?
И что же, подобной особе суждено стать сестрой моего племянника?
- Dennis, let your sister be part of the gang.
- Дэннис, разреши сестре быть членом банды.
There is Éowyn, daughter of Éomund, his sister.
У него есть сестра – Эовин, дочь Эомунда.
“What about my sister?” said Ron jerkily.
— А как же моя сестра? — возмутился Рон.
My mother, my sister, how I loved them!
Мать, сестра, как любил я их!
This every sister of the Bene Gesserit knows.
Это знает каждая сестра Бене Гессерит.