Translation for "see eye to eye" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Something Brandon and I didn't see eye to eye on.
В некоторых вещах мы с Брэндоном не сходились во взглядах.
We were never really going to see eye to eye, were we?
На самом деле мы никогда не сходились во взглядах, верно?
I think that's why you and i Don't see eye to eye sometimes,jack.
По-моему, потому мы иногда не сходимся во взглядах, Джек.
Th-There are two races of aliens and they do not see eye to eye.
Е-Есть две расы инопланетян и они не сходятся во взглядах
I'm sorry we don't always see eye to eye, because I do love you, you know?
Прости, мы редко сходимся во взглядах, Но я ведь люблю тебя, ты знаешь?
You've probably read in the press he and some of the cabinet members don't always see eye to eye.
Полагаю, из прессы вам известно, они с другими членами кабинета не всегда сходятся во взглядах.
Actually, we never see eye to eye on anything, but I do want to thank you for everything you've done to get my mom back.
Вообще-то, мы никогда не сходились во взглядах, но я хотела бы поблагодарить тебя за все, что ты сделал, чтобы вернуть мою маму.
She resisted at first, but we ended up seeing eye-to-eye.
Сначала она сопротивлялась, но мы встретились с глазу на глаз.
Are you too ashamed to see eye to eye with Bobby KhoIsa.
Не хочешь повидаться с глазу на глаз с бобби Холса!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test