Translation for "of two is" to russian
Translation examples
In 1989, the Secretariats of the two organizations signed another cooperation agreement.
В 1989 году секретариаты двух этих организаций подписали еще одно соглашение о сотрудничестве.
The similarities between the two sets of proposals are notable.
Сходство двух этих пакетов предложений очевидно.
To what extent was there complementarity between the provisions of the two instruments?
В какой мере существует взаимодополняемость между положениями двух этих договоров?
Could the addition of those two situations to the agenda be considered?
Можно ли рассмотреть возможность включения двух этих вопросов в повестку дня?
The absorption capacity of these two States was sorely tested.
Способность двух этих государств принимать беженцев подверглась серьезнейшему испытанию.
Coordination of the two studies was the responsibility of the Directorate of Youth and Sport.
Координацию двух этих исследований осуществлял Департамент по делам молодежи и спорта.
16. The scope and application of the two offences are not completely identical.
16. Сфера охвата и применение двух этих составов преступлений не совсем идентичны.
There are no known differences in molecular structure or properties of these two substances.
Не известно о какихлибо различиях в молекулярной структуре или свойствах двух этих веществ.
The communication must therefore be declared inadmissible in respect of these two provisions.
Следовательно, сообщение должно быть объявлено неприемлемым в отношении двух этих положений.
40. Under-resourced and under-staffed are the two key impediments to progressive development of these two institutions.
40. Нехватка ресурсов и персонала являются двумя основными препятствиями для прогрессивного развития двух этих институтов.
All but two of our group's members are small island developing States.
Все члены нашей группы, за исключением двух, являются малыми островными развивающимися государствами.
Selection panels are to be gender balanced and a short list of candidates for Director and P-5 posts are to include a minimum of two qualified women candidates.
Состав групп по отбору должен быть гендерно сбалансированным, а короткий список кандидатов на должности уровня директора и С5 должен содержать, по крайней мере, двух являющихся квалифицированными кандидатами женщин.
If we assume that the square root of two is a rational number, then we can say that the square root of two is A over B... where A and B are whole numbers and B is not zero.
Если мы предположим, что квадратный корень из двух является рациональное число, то мы можем сказать, что квадратный корень из двух является более B ... где А и В целые числа, а B не равно нулю.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test