Translation examples
It does not require much ingenuity nor much time.
Для этого не требуется ни много изобретательности, ни много времени.
Not much of a downside.
Не так много, учитывая оборотную сторону.
Not much of the fuel, though.
Не так много топлива, правда.
- and not much of it here.
- Здесь его не так много.
Not much of a bleed, I must say.
Пожалуй, крови не так много.
He's not much of a spy.
Он не так много понимает в шпионаже.
I'm not much of a girl
Во мне не так много от девчонки
Technically not much of a commitment.
Технически, в этом не так много обязательств.
My mom's not much of a cook.
Моя мама не так много готовит
- Not much of this in 1870, right?
Не так много подобного было в 1870, верно?
That's not much of an expansion, my friend.
Это не так много, мой друг. Прости.
It is my opinion that much, very much of this was unnecessary;
Мое мнение, что многое, очень многое, тут было лишнее;