not for anything - Russian translation

Translation for "not for anything" to russian

Not for anything

Similar context phrases

Translation examples

I wouldn't miss it, Pickle, not for anything.

Я не пропущу это, Пикл, ни за что на свете.

I wouldn't hurt them, not for anything.

Я никогда бы не причинил вреда кому-то из них, ни за что.

I've never once held a grudge against you... not for anything.

Я никогда не держала на тебя злости. Ни за что.

Not for immunity, not for money, not for anything.

Ни... ни за неприкосновенность, ни за деньги- ни за что бы то другое.

You'll be judged for killing a man, not for anything else.

Вы будете судиться за убийство человека и ни за что больше.

The Sophia I know wouldn't sell out her country, not for money, not for anything.

София, которую я знаю, не продала бы свою страну, ни за деньги, ни за что угодно.

No, not for anything in the world!

Да ни за что же на свете!

Not for anything that I've ever done.

Не за что, что я когда-либо сделал.