1. examplum
  2. english russian dictionary
  3. mentioned above
Translation for "mentioned above" to russian
Mentioned above
Similar context phrases
Translation examples
упомянутое выше
Dangerous goods not mentioned above
Опасные грузы, не упомянутые выше
(d) The information mentioned above;
d) информация, упомянутая выше; и
And other activities not mentioned above.
другие виды деятельности, не упомянутые выше.
This will be incorporated in the study mentioned above.
Этот вопрос будет включен в рамки упомянутого выше исследования.
As mentioned above, the Framework for Coordination is in operation.
Как было упомянуто выше, сейчас внедрены рамки сотрудничества.
These efforts of Viet Nam were mentioned above.
Усилия Вьетнама в этой области упомянуты выше.
At the end of this section, delete “mentioned above”.
В конце этого раздела опустить слова "упомянутом выше".
Participation in the performance of the activities mentioned above.
4. участие в совершении упомянутых выше действий.
The measures mentioned above are realistic and practicable.
Упомянутые выше меры являются реалистическими и осуществимыми.
In addition to the measures mentioned above there are some others as well.
Помимо упомянутых выше мероприятий проводятся и другие.
Coming now to the other qualities mentioned above, I say that every prince ought to desire to be considered clement and not cruel. Nevertheless he ought to take care not to misuse this clemency.
Переходя к другим из упомянутых выше свойств, скажу, что каждый государь желал бы прослыть милосердным, а не жестоким, однако следует остерегаться злоупотребить милосердием.
упомянутый выше
Dangerous goods not mentioned above
Опасные грузы, не упомянутые выше
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test