Translation for "left hand" to russian
Left hand
adjective
Translation examples
adjective
Left-hand side dB(A)
Левая сторона, дБ(А)
In 6.8.2.5.2, in the left hand column:
Пункт 6.8.2.5.2, левая колонка:
(ADR only, left-hand column:)
(Только ДОПОГ, левая колонка:)
2. Left-hand side of the fairway
2. Левая сторона фарватера
The heading for the left-hand column should read
Заголовок в левой колонке следует читать
The WCCB is at the end of Heussallee, on the left-hand side.
ВЦКБ находится в конце улицы Heussallee с левой стороны.
6.7.1.1.27 The table concerns the left-hand column only.
6.7.1.1.27 Таблица касается лишь левой колонки.
Amend section 2.1.2, "Left-hand side of the channel", in accordance with Section II, paragraph 2 of Annex 8 to CEVNI, "Left-hand side of the fairway";
b) изменить раздел 2.1.2 "Левая сторона фарватера" в соответствии с пунктом 2 раздела II приложения 8 к ЕПСВВП "Левая сторона фарватера";
5 antennas, left-hand circular polarization 4 900
5 антенн левой круговой поляризации
Note that the left hand side variables in (55) are known.
62. Отметим, что переменные левой части (55) известны.
- Left hand, right?
- Левой рукой, правильно?
Straight left hand.
Хук! Левой рукой.
Left hand complete.
Левая рука завершена.
Old brother left hand -- left hand hates a-fightin'.
Старший брат левая рука Левая рука ненавидит драться
(Crackle) The left hand.
(Потрескивание) Левой рукой.
Raise your left hand.
Поднимите левую руку.
Left hand down, yeah.
Левую сторону вниз.
Use your left hand.
Бери левой рукой.
Extend the left hand.
Вытяни левую руку
The left hand, Jimmy.
Левая рука, Джими.
Leto put his left hand to the switch on his shield belt, slipped his kindjal into his right hand.
Лето опустил левую руку на выключатель поясного щита, правой вытянул из ножен кинжал.
When Faramir had taken white bread and drunk a draught of wine, he sat upon a low chair at his father’s left hand.
Фарамир преломил белый хлеб, пригубил вино и сел по левую руку отца;
the pocket-book was still in his left hand.
бумажник торчал у него в левой руке.
Harry held out his left hand.
Гарри протянул ей левую руку.
A shower of sand from the surface brushed her left hand.
Струйка песка с шелестом просыпалась на ее левую руку.
His left hand felt the sphincter-seal of the tent's entrance.
Левой рукой пощупал сфинктерный клапан, служивший входом в палатку.
The crysknife had been shifted to his left hand. Jessica gasped.
Крис в мгновение ока оказался у него в левой. Джессика охнула.
Paul took the Sardaukar knife in his left hand, presented it to Stilgar.
Левой рукой Пауль подал Стилгару сардаукарский нож.
It is not cold,’ he added, touching his left hand with his right.
И она уже не холодная, – добавил хоббит, дотронувшись правой рукой до левой.
“… and then of course I’ve got this terrible pain in all the diodes down my left hand side…”
– А еще у меня эти ужасные диодные боли в левом боку…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test