Translation for "it was use" to russian
Similar context phrases
Translation examples
(b) Maps and statistics showing how land is currently being used and in which areas that use is unsustainable;
b) составление карт и сбор статистических данных, которые позволяли бы судить о том, как используются земельные ресурсы и в каких районах это использование носит неустойчивый характер;
Our politicians have come to understand that the most effective way to reduce the overhead costs of government is to use ICT.
Наши политики поняли, что наиболее эффективный способ снижения накладных расходов правительства -- это использование ИКТ.
The other aspect was its use: groundwater is heavily relied upon to satisfy basic human needs, particularly in the developing world.
Второй аспект -- это использование грунтовых вод: от них в значительной степени зависит удовлетворение основных человеческих потребностей, особенно в развивающихся странах.
It was clarified that paragraph 1 purely stated the general principle that a person would not be required to use an electronic transferable record, while paragraph 2 dealt with the requirement of parties involved in the use of electronic transferable records to consent to their use.
57. Было разъяснено, что в пункте 1 изложен только общий принцип, согласно которому от любого лица не требуется использовать электронную передаваемую запись, хотя пункт 2 требует, чтобы стороны, участвующие в использовании электронных передаваемых записей, дали согласие на это использование.
With regard to Turkey's use of bromochloromethane for the production of an antibiotic, the Panel had concluded that, while some of the chemical was consumed as a feedstock, its primary use was as a process agent and it was therefore recommended as such.
Что касается использования Турцией бромхлорметана для производства антибиотика, то Группа пришла к выводу, что, тогда как определенный объем этого химического вещества использовался в качестве исходного сырья, его главное предназначение это использование в качестве технологического агента, что, таким образом, и было указано в рекомендации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test