Similar context phrases
Translation examples
This is beneficial to headlamp makers when testing the optics only.
Это выгодно изготовителям фары, которые проводят испытание только оптических средств.
He stressed that collaborative procurement worked well, especially in areas where organizations had common undertakings, but it was not beneficial in all circumstances.
Директор подчеркнул, что совместная закупочная деятельность осуществляется эффективно, в особенности в областях, в которых организации проводят общие мероприятия, однако не при всех обстоятельствах это выгодно.
This is beneficial to those women in the modern labour market who move regularly between employers and occupations and who, at different times, may be self-employed, employed on a limited term contract or on a permanent contract.
Это выгодно тем женщинам на современном рынке труда, которые регулярно меняют работодателей и профессии и которые, на различных этапах, могут оказаться самостоятельно занятыми, занятыми на условиях срочного контракта или на условиях постоянного контракта.
It was pointed out that the issue of international migration should be addressed in an open and transparent manner, avoiding partial approaches that tend to ignore or over-emphasize certain aspects of the issue when this is beneficial for some actors.
:: Было отмечено, что проблема международной миграции должна решаться в открытой и прозрачной форме во избежание половинчатых подходов, которые игнорируют или чрезмерно акцентируют некоторые аспекты этой проблемы в тех случаях, когда это выгодно определенным сторонам.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test