is very low - Russian translation

Very low probability

Очень низкая степень вероятности

:: Very low staff requirements

:: Очень низкие потребности в персонале

A Very low boiling point

А Очень низкая температура кипения.

Very low birth rates;

а) очень низкие показатели рождаемости;

B Very low melting point

В Очень низкая температура плавления.

C Very low vapour density

С Очень низкая плотность паров.

It is found in coal at very low levels.

Она содержится в угле в очень низких концентрациях.

D Very low vapour pressure

D Очень низкое давление паров.

The share of renewable energy is very low.

Доля возобновляемой энергии очень низка.

The efficiency of nutrient use is very low.

39. Эффективность использования питательных веществ очень низка.

..fuel consumption is very low.

... очень низкий расход топлива.

Of course, the pay is very low.

Конечно, зарплата очень низкая.

His blood pressure is very low.

У него очень низкое кровяное давление.

The probable level of security is very low.

Там очень низкий уровень охраны.

But brother, your level is very low.

Но братец, ты очень низко летаешь.

So the centre of gravity is very low.

Так что центр тяжести очень низкий.

Katrina's statistical probability of survival is very low.

Шансы на выживание у Катрины очень низкие.

11% body fat is very low for a 54-, 55-year-old man.

11% жира очень низкий показатель для 54 - 55-летнего мужчины.

This one down below my feet here is very low, it's called Nepalese raspberry.

- Это растение под моей ногой очень низкое, оно называется непальской малиной.

Let me tell you as a doctor, man, men who smoke have damaged sperm count and the quality of their semen is very low.

Ну как, я тебе как врач говорю, старик, у курящих мужчин понижен уровень спермы, очень низким качеством семян.

The great fortunes so suddenly and so easily acquired in Bengal and the other British settlements in the East Indies may satisfy us that, as the wages of labour are very low, so the profits of stock are very high in those ruined countries.

Столь быстрое и легкое приобретение больших состояний в Бенгалии и других британских владениях в Ост-Индии свидетельствует о том, что при очень низкой заработной плате в этих разоренных странах очень высока прибыль на капитал.

In a country which had acquired that full complement of riches which the nature of its soil and climate, and its situation with respect to other countries, allowed it to acquire; which could, therefore, advance no further, and which was not going backwards, both the wages of labour and the profits of stock would probably be very low.

В стране, которая достигла наибольшего благосостояния, соответствующего характеру ее почвы и климата и ее положению по отношению к другим странам, которая, таким образом, не может дальше развиваться и вместе с тем не идет назад, — в такой стране заработная плата и прибыль на капитал будут, вероятно, очень низки.