is are essential - Russian translation

Translation for "is are essential" to russian

Is are essential

Similar context phrases

Translation examples

It is an essential tool to monitor, redirect and coordinate the total flow of resources.

Это важнейший инструмент для отслеживания, переориентации и координации всего потока ресурсов.

However, he would not oppose its deletion if the Rapporteur felt it was essential.

Однако он не будет возражать против исключения этого предложения, если Докладчик считает это важным.

A free and open press is an essential actor in a good governance system.

Свободная и открытая пресса - это важнейшая движущая сила в системе рационального государственного управления.

This is an essential requirement for accountability.

Это важное требование подотчетности.

Development is an essential component of peacebuilding.

Развитие -- это важный компонент миростроительства.

This is the essential point with respect to our work.

Это важнейший принцип нашей работы.

It is an essential step at this delicate time.

Это важный шаг на нынешнем сложном этапе.

On the contrary, it is an essential step in its elimination.

Напротив, это важный шаг на пути его ликвидации.

These are essential elements of national and international stability.

Это важнейшие элементы национальной и международной стабильности.

The eradication of poverty is an essential prerequisite for development.

Искоренение нищеты - это важнейшее условие развития.

These three interconnected aspects are essential.

Эти три взаимосвязанных аспекта имеют важнейшее значение.

Those data are essential for further model development.

Эти данные имеют важное значение для дальнейшей разработки моделей.

Land cadastre is essential for infrastructure development;

d) земельные кадастры имеют важнейшее значение для развития инфраструктуры;

All of these factors are essential for effective local administration.

Все эти факторы имеют важное значение для эффективной работы местной администрации.

They are also essential for the sustainability of the non-proliferation regime.

Они также имеют важное значение для устойчивости режима ядерного нераспространения.

They are essential in establishing the sampling unit for survey taking activities.

Они имеют важнейшее значение для определения единицы выборки в целях обследования.

These components are essential for a genuine new information society.

Эти факторы имеют важнейшее значение для создания действительно нового информационного общества.

International cooperation and assistance are essential for the implementation of the treaty.

Международное сотрудничество и помощь имеют важнейшее значение в процессе осуществления договора.

76. Remedies are essential to give effect to rights.

76. Средства правовой защиты имеют важнейшее значение для осуществления прав.

On the contrary, many environmental assets are essential to life itself.

Напротив, многие экологические активы имеют важное значение для самой жизни.