Translation for "indeed been" to russian
Translation examples
In that sense, the decision has indeed been made.
В этом смысле решение действительно принято.
This has, indeed, been a difficult year for the Organization.
Этот год был действительно трудным для Организации.
There have indeed been changes for the better for children.
Положение детей действительно изменилось к лучшему.
This has indeed been a good year for disarmament.
Это действительно был хороший год для процесса разоружения.
The problems have indeed been unusually numerous and serious.
Действительно, эти проблемы были необычайно многочисленны и серьезны.
Had the Convention indeed been translated into the Mongolian language?
Действительно ли Конвенция переведена на монгольский язык?
The Convention has indeed been concluded at an opportune moment.
Работа над Конвенцией действительно была завершена очень своевременно.
The latter concluded that the wine had indeed been adulterated.
Последнее пришло к заключению, что данное вино было действительно фальсифицированным.
He has indeed been a brilliant contributor to this forum.
Он действительно внес блестящий вклад в работу настоящего форума.
The subsidiary machinery has indeed been doing so successfully.
Действительно, вспомогательный механизм успешно решает эту задачу.
-It has indeed been a great pleasure.
- Мне действительно было очень приятно.
He really has indeed been a jock.
Он реально в действительности был спортсменом.
My love, it has indeed been my pleasure, but it was also the will of the late king, my father.
Моя любовь, это действительно было моим соизволением, но это также было желанием покойного Царя, моего отца.
If these items on the walls have indeed been sold, you must maintain a record of whom they've been sold to, yes?
Ваши книги. Если эти экспонаты на стенах действительно были проданы, вы должны были записать, кто их купил, так?
There had indeed been an attempt to dress the children up in street-singers' costumes.
Действительно, была попытка нарядить детей в костюм, как наряжаются уличные певцы и певицы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test