1. examplum
  2. english russian dictionary
  3. identify yourself
Translation for "identify yourself" to russian
Identify yourself
Similar context phrases
Translation examples
назовите себя
Identify yourself, plaything of Sutekh (! )
Назови себя, игрушка Сутеха.
- Naboo cruiser, identify yourself.
- АСОКА: Звездолёт с Набу, назовите себя.
If you're in there, identify yourself!
Если вы внутри, назовите себя!
Sir, if you're here, please identify yourself.
Если Вы дома, назовите себя.
In the name of the Emperor, identify yourself!
Во имя Императора, назови себя!
- This is Gul Benil. identify yourself.
Говорит гал Бенил восьмого Ордена. Назовите себя.
Identify yourself and report your status.
Назовите себя и сообщите свой статус. Здравствуйте!
this is central command. Please identify yourself.
Это центральное управление, пожалуйста, назовите себя.
Identify yourself and tell them everything.
Назови себя и расскажи им всё. Попроси убежища.
Vessel approaching at 3 quadrant, identify yourself.
- Вы приближаетесь к третьей границе. Назовите себя.
идентифицировать себя
Is that why you didn't identify yourself to me at the Vatican?
Поэтому ты не идентифицировал себя передо мной в Ватикане.
So you're not identifying yourself with a hero a character, but you start identifying yourself also with a universal consciousness.
В итоге, вы идентифицируете себя не с героем или персонажем, но начинаете идентифицировать себя со вселенским разумом.
Stay on your bloody stomach and when you get close, give a low whistle to identify yourself.
Пребывание в вашем кровавом желудке Когда все получится, тихо свисните, чтобы идентифицировать себя.
You have now identified yourself as Stig G. Helmer and accepted the writ. The first hearing will be in a fortnight.
Так как Вы только что идентифицировали себя как Стиг Г. Хельмер, и получили повестку, я должен только сказать, что первое слушание назначено через 14 дней.
Well, he said that he was pretty sure you identified yourself as a police officer when you chased Mr. Cisneros into the street and turned him into a hood ornament.
По его словам, он вполне уверен, что ты идентифицировал себя как офицер полиции, когда ты выбежал за мистером Сизнеросом на улицу и заставил его петлять по переулкам.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test