Translation for "he told reporters" to russian
Similar context phrases
Translation examples
After the attack, he told reporters that he believed it was a politically motivated attack, in response for Vijesti's negative coverage of alleged government corruption and mafia influence. On 10 December 2007, the trial of two persons who confessed to attacking the director began in the Podgorica Lower Court.
После нападения он заявил журналистам, что, по его мнению, оно является политически мотивированным и совершено в отместку за опубликованные в <<Вестях>> неодобрительные материалы о коррупции в правительстве и о влиянии мафии. 10 декабря 2007 года в подгорицком суде первой инстанции началось слушание дела двух лиц, которые сознались в нападении на директора.
335. On 20 July, Interior Minister Natan Sharansky stated that he favoured putting an end to the revocation of residency rights of Palestinians who have moved out of East Jerusalem. “I think the time has come to change this policy and stop cancelling the residency rights of residents of East Jerusalem”, he told reporters during a visit to the Ministry’s offices in East Jerusalem, adding that he would discuss the matter with Prime Minister Ehud Barak.
335. 20 июля министр внутренних дел Натан Щаранский заявил, что он выступает за отмену практики аннулирования прав на жительство палестинцев, выехавших из Восточного Иерусалима. "Я считаю, что пришло время изменить эту политику и отказаться от аннулирования прав на жительство жителей Восточного Иерусалима", - заявил он журналистам во время посещения отделения министерства в Восточном Иерусалиме, добавив, что он обсудит этот вопрос с премьер-министром Эхудом Бараком.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test