Translation for "giant strides" to russian
Translation examples
Humankind has made giant strides in the field of nuclear technology since the discovery of the atom.
Со времени открытия атома человечество продвигается гигантскими шагами в области ядерной технологии.
In some other regions, neighbours have made giant strides towards bilateral and regional peace.
В некоторых других регионах соседи предприняли гигантские шаги по пути к двустороннему и региональному миру.
NAOWA has taken a giant stride in support of all the goals of the Millennium Development Goals with more emphasis on health care and education.
НАОЖ сделала гигантский шаг в содействии достижению всех Целей развития тысячелетия, сосредоточив особое внимание на вопросах здравоохранения и образования.
Despite the giant strides towards the eradication of colonialism, which collectively constitute one of the most monumental feats of the United Nations, much has yet to be accomplished.
Несмотря на гигантские шаги на пути к искоренению колониализма, которые в своей совокупности представляют одно из наиболее выдающихся достижений Организации Объединенных Наций, многое еще предстоит сделать.
The importance of a reduction of the number of nuclear warheads, the lowering of alert thresholds and the elimination of entire families of weapons stems from the fact that the Powers concerned have made giant strides towards building mutual confidence.
Важность сокращения числа ядерных боеголовок, снижения уровней боеготовности, ликвидации целых типов ядерных вооружений связаны с тем, что соответствующие державы сделали гигантские шаги в направлении укрепления взаимного доверия.
A few bold thinkers are now making giant strides towards understanding what goes on inside black holes.
Отважные мыслители современности гигантскими шагами идут к пониманию процессов внутри черных дыр.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test